成人節

POSTED BY DANNY CHOO On 周二 2012/01/10 14:00 JST in 日本文化

昨天是公共假期成人節(Seijin no Hi)。這一天,踏入20歲階段的人們都會宣誓自己已經成年,而這也就代表他們可以SDV(Smoke、Drink以及Vote)。

從前,只有武士家庭才會慶祝成人節 —— 12-16歲之間的男孩和12-14歲之間的女孩(維基百科)。

和作家兼美術指導的朋友Andrew Lee(照片拍攝者)到外頭尋找毛茸茸的兔子 —— 結果發現了很多。

首先分享我和我喜歡的女孩的合照 —— 右上方那位。

很甜美。捲髮很好看。

更多可愛的兔子們。

成人節定於每年一月的第二個星期一。這些新成人(Shin Seijin)] 會聚集到當地的議員辦事處,聽政府機構進行演講 —— 內容通常都是在提醒各位新成人“已經成年人了,不要再沉迷玩海豚,要幫忙解決人口下降的問題。還有別打槍銀行”之類的。

有些新成人會到神社,并與老同學相聚 —— 這就是動漫和遊戲中經常提到的同窗會(Dousoukai)]。

女孩們身上穿的是傳統服飾“振袖和服”(Furisode)]。而這些服飾通常都是租回來的,*一天* 的租金可高達150000 yen(無誤 ^^;)。有興趣的朋友可以參考網絡出租店Gohuku

很多人都用相機拍下這些可愛的女孩們。

如果你在想 —— 那些毛毛多數都是人造毛。

剛開始都到原宿時,只看到了幾只兔子。Andrew在左膝上印上了澀谷/代代木和原宿的藍圖,并帶我走了從原宿到澀谷的捷徑。

儘管很多男生會身穿西裝出席,但還是有一部份選擇了傳統的袴(Hakama)] —— 同樣可以從Huuryuu等地方以38000 yen租到。

原宿沒有找到目標,於是轉移陣地到澀谷的CC Lemon Hall。由於當地的議員辦事處只能容納一定的人人數,其他人便被安排到CC Lemon hall。

消防隊行動 —— 現在你是成年人,他們希望你們可以當個好市民,幫忙滅火。

剛剛成年的小夥子們。看中間那個小夥子估計是被人打了以表示恭喜成年。

如果你想明年來觀看成人節的盛況,我建議你12:30左右到澀谷的CC Lemon hall —— 你會有一個小時拍照,因為他們1:30將進入會場。

看到很多外國人在這一帶拍照。

通常如果要求和那些女孩們合照都是沒問題的,因為她們都花了很多錢精心打扮 —— 多數都是希望有人看她們。而且如果你穿著盔甲,她們很多都會主動求合照 ^^;。

好可愛!

在我所知道的範圍被,英國人好像沒有此類慶祝成年的活動 —— 你居住的地方有嗎?

讓我想到很多年前曾經問過的一個問題 —— 你現在幾歲了?

This Poll is now expired

如果你來遲了,你會覺得這裡人挺少的。

完全不記得我步入20歲的那年了...

壁紙尺寸提供下載。

有些小夥子可能會比較吵鬧。

這個小夥子答應會放棄Tenga和等身抱枕。

2012年的成人節慶祝片段。

所有照片均以Lumix LX3拍攝。

假裝是工作人員幫忙派發禮包。

這是一系列照片中的第一張。

系列中的第3張...

第三張 —— 請填寫臺詞 ^^;。

CC Lemon hall的下一站便是到澀谷進行另一項活動,稍後分享。路上遇到這個可愛的女孩。