Spotted yesterday during a trip to Izu. I'm sure they left out other ways that a person may want to use a toilet. Although I think the bottom right one could mean "No diving."
Are there signs like this in your neck of the woods teaching folks how to go for a dump?